L’anima che, malgrado l’aridità e le prove, si sottomette a ciò che
detta la ragione,
è più gradita a Dio di quella che,
senza seguirla, fa tutte
le sue cose con piacere.
è più gradita a Dio di quella che,
senza seguirla, fa tutte
le sue cose con piacere.
È più gradita a Dio un’azione, anche piccolissima,
fatta di nascosto e senza che venga conosciuta,
che mille fatte con il desiderio che siano viste
dagli uomini. Colui, infatti,
che agisce per Dio con amore purissimo,
non solo non si preoccupa minimamente di essere visto dagli uomini, ma neanche da Dio. E allora, anche se Dio non dovesse mai venirne a conoscenza, egli non cesserebbe di rendergli gli stessi servizi con la stessa allegria e purezza di cuore.
che mille fatte con il desiderio che siano viste
dagli uomini. Colui, infatti,
che agisce per Dio con amore purissimo,
non solo non si preoccupa minimamente di essere visto dagli uomini, ma neanche da Dio. E allora, anche se Dio non dovesse mai venirne a conoscenza, egli non cesserebbe di rendergli gli stessi servizi con la stessa allegria e purezza di cuore.